Beylin Stefania
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(16)
Forma i typ
Książki
(16)
Dostępność
dostępne
(15)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Żelazków
(12)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
(2)
Wypożyczalnia Filia Skarszew
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(517)
Beylin Stefania
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(372)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Trzeciak Weronika
(262)
Leśmian Bolesław
(261)
Krasicki Ignacy
(256)
Mickiewicz Adam
(254)
Sienkiewicz Henryk
(221)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kraszewski Józef Ignacy
(188)
Słowacki Juliusz
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Orzeszkowa Eliza
(144)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Popławska Anna
(134)
Rolando Bianka
(131)
i inni
(123)
Czechowicz Józef
(119)
Żeromski Stefan
(118)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Włodarczyk Barbara
(101)
Andersen Hans Christian
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Wilczek Piotr
(90)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Rzehak Wojciech
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Fabianowska Małgorzata
(81)
Szulc Marian
(80)
Zarawska Patrycja
(80)
Roberts Nora
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Shakespeare William
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Chotomska Wanda
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Steel Danielle
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Grimm Wilhelm
(68)
Marciniakówna Anna
(68)
Żeleński Tadeusz Boy
(68)
Lange Antoni
(65)
Tuwim Julian
(65)
Niewiadomska Cecylia
(63)
Szal Marek
(63)
Brzechwa Jan
(62)
Dąbrowska Maria
(62)
Lien Merete
(62)
Mysen Jane (1960- )
(59)
Mysen Jane (1960- ). Taniec płomieni
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Wyspiański Stanisław
(59)
Keff Bożena
(58)
Spirydowicz Ewa
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Iwaszkiewicz Jarosław
(56)
Słomczyński Maciej
(56)
King Stephen
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Korczak Janusz
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Mróz Remigiusz (1987- )
(53)
Król Michał
(52)
Polak Kamil. Przeczytaj mi Mamo i Tato : Bajki Polskie
(51)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(50)
Makuszyński Kornel
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Lem Stanisław
(49)
Marlier Marcel (1930-2011)
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Gjersoe Ann-Christin
(48)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Zimnicka Iwona
(48)
Chmielewska Joanna
(47)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Ginalska Agnieszka
(46)
Stensrud Eva J
(46)
Supeł Barbara
(46)
Lipszyc Jarosław
(45)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(7)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Temat
Literatura piękna
(16)
Lektura dla szkoły podstawowej
(14)
Literatura dziecięca
(5)
Baśnie
(4)
Literatura dla dzieci i młodzieży
(4)
Pokaż więcej ...
Baśń
(3)
Baśnie Andersena
(2)
Literatura duńska
(2)
Jan Christian Andersen
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Pokaż mniej ...
16 wyników Filtruj
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1996. - 173[1] s.;il. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław.
Temat
Lektura dla szkoły podstawowej Literatura dla dzieci i młodzieży Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (2 egz.)
Wypożyczalnia Filia Russów
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1999. - 173[3] s. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław.
Temat
Lektura dla szkoły podstawowej Literatura dla dzieci i młodzieży Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Skarszew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki ; il. J.M. Szancer. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1996. - 173[1] s.;il. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław. Szancer J.M.
Temat
Literatura piękna Literatura dla dzieci i młodzieży Lektura dla szkoły podstawowej
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1990. - 429[1] s. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Iwaszkiewicz Jarosław.
Temat
Literatura piękna Literatura dla dzieci i młodzieży Lektura dla szkoły podstawowej
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L.SP (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin ; il. Małgorzata Flis. - Wrocław : Mediasat Group, 2005. - 309[1] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Flis Małgorzata.
Temat
Baśnie Lektura dla szkoły podstawowej Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki ; wybór Anna Milska ; il. Krystyna Michałowska. - Wyd.14. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 196[1] s.;il. ; 29 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław. Milska Anna. Michałowska Krystyna.
Temat
Opowiadanie dziecięce Literatura piękna Lektura dla szkoły podstawowej Jan Christian Andersen
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie : Nowe szaty cesarza ; Coś ; Ogrodnik i jego chlebodawcy ; Historianajmniej prawdopodobna ; Dzielny ołowiany żołnierz ; Córka Króla Błot ; Wicher przemienia szyldy ; Zupa z kołka od kiełbasy ; Len ; Pod wierzbą ; Talizman ; Latajacy kufer ; Świniopas ; Dziewczynka z zapałkami ; Królowa Śniegu ; Księżniczka na ziarnku grochu ; Towarzysz podróży ; Krasnoludek i pani ; Sąsiedzi ; Cień ; O tobie mówi bajka ; Bzowa babuleńka ; Pasterka i kominiarczyk ; Łabędzie gniazdo ; Syn dozorcy ; Mały Klaus i duży Klaus ; Imbryk ; Igła do cerowania ; Calineczka ; Brzydkie kaczatko ; Szczęśliwa rodzina ; Stokrotka ; Wszystko na swoim miejscu ; Opowiadanie o matce ; Mała syrena ; Głupi Jasio ; Słowik ; Krzesiwo ; Pięć ziarenek grochu ; Kalosze szczęścia ; Kogut podwórzowy i kogucik na dachu ; Stary dom ; Dziewica lodów ; Dziewczyna, która podeptała chleb ; Dzikie łabędzie ; Stara latarnia ; Błędne ognie są w mieście ; Dziecięca paplaninaIb i Krystyna ; Choinka ; Wielki wąż morski ; Pierwiosnek / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz ; il. Paulina Garwatowska. - Wyd.2. - Warszawa : PIW, 1989. - 471[1] s.;il. ; 29 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Andersen Hans Christian. Coś Andersen Hans Christian. Ogrodnik i jego chlebodawcy Andersen Hans Christian. Historianajmniej prawdopodobna Andersen Hans Christian. Dzielny ołowiany żołnierz Andersen Hans Christian. Córka Króla Błot Andersen Hans Christian. Wicher przemienia szyldy Andersen Hans Christian. Zupa z kołka od kiełbasy Andersen Hans Christian. Len Andersen Hans Christian. Pod wierzbą Andersen Hans Christian. Talizman Andersen Hans Christian. Latajacy kufer Andersen Hans Christian. Świniopas Andersen Hans Christian. Dziewczynka z zapałkami Andersen Hans Christian. Królowa Śniegu Andersen Hans Christian. Księżniczka na ziarnku grochu Andersen Hans Christian. Towarzysz podróży Andersen Hans Christian. Krasnoludek i pani Andersen Hans Christian. Sąsiedzi Andersen Hans Christian. Cień Andersen Hans Christian. O tobie mówi bajka Andersen Hans Christian. Bzowa babuleńka Andersen Hans Christian. Pasterka i kominiarczyk Andersen Hans Christian. Łabędzie gniazdo Andersen Hans Christian. Syn dozorcy Andersen Hans Christian. Mały Klaus i duży Klaus Andersen Hans Christian. Imbryk Andersen Hans Christian. Igła do cerowania Andersen Hans Christian. Calineczka Andersen Hans Christian. Brzydkie kaczatko Andersen Hans Christian. Szczęśliwa rodzina Andersen Hans Christian. Stokrotka Andersen Hans Christian. Wszystko na swoim miejscu Andersen Hans Christian. Opowiadanie o matce Andersen Hans Christian. Mała syrena Andersen Hans Christian. Głupi Jasio Andersen Hans Christian. Słowik Andersen Hans Christian. Krzesiwo Andersen Hans Christian. Pięć ziarenek grochu Andersen Hans Christian. Kalosze szczęścia Andersen Hans Christian. Kogut podwórzowy i kogucik na dachu Andersen Hans Christian. Stary dom Andersen Hans Christian. Dziewica lodów Andersen Hans Christian. Dziewczyna, która podeptała chleb Andersen Hans Christian. Dzikie łabędzie Andersen Hans Christian. Stara latarnia Andersen Hans Christian. Błędne ognie są w mieście Andersen Hans Christian. Dziecięca paplaninaIb i Krystyna Andersen Hans Christian. Choinka Andersen Hans Christian. Wielki wąż morski Andersen Hans Christian. Pierwiosnek Beylin Stefania. Iwaszkiewicz Jarosław. Garwatowska Paulina.
Temat
Lektura dla szkoły podstawowej Literatura dziecięca Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie. t.2. Baśnie : Stary dom ; Kropla wody ; Szczęśliwa rodzina ; Opowiadanie o matce ; Kołnierzyk ; Len ; Ptak Feniks ; Opowiadanie ; Niema księga ; To wielka różnica ; Stary nagrobek ; Najpiękniejsza róża świata ; Dzieje roku ; Dzień sądu ostatecznego ; Pewna wiadomość ; Łabędzie gniazdo ; Dobry humor ; Serdeczne zmiartwienie ; Wszystko na swoim miejscu ; Krasnoludek u kupca ; Za tysiąc lat ; Pod wierzbą ; Pięć ziarenek grochu ; Listek z nieba = Niegodna kobieta ; Ostatnia perła ; Dwie baby ; Na końcu morza ; SkarbonkaIb i Krystynka ; Głupi Jasio ; Cierniowa droga sławy ; Żydowska dziewczynka ; Szyjka od butelki ; Kamień mądrości ; Zupa z kołka od kiełbasy ; Szlafmyca starego kawalera ; Coś ; Ostatni sen starego dębu = Baśn wigilijna ; Córka Króla Błot ; Szybkobiegacze ; Głębia dzwonu ; Zły książę ; Wiatr opowiada o Waldemarze Daae i jego córkach ; Dziewczyna, która podeptała chleb ; Strażnik Ole ; Anna Lizbet ; Dziecięca paplanina ; Sznur pereł ; Pióro i kałamarz ; Umarłe dziecko ; Kogut podwórzowy i kogucik na dachu ; Cudowna ; Opowiadanie z diun Cień / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz ; il. Andrzej Strumiłło. - Wyd.9. - 217[1] s.;il.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Iwaszkiewicz Jarosław. Strumiłło Andrzej.
Temat
Baśnie Andersena Baśnie Literatura piękna Literatura duńska Lektura dla szkoły podstawowej
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Baśnie. t.3. Baśnie = Dyrektor teatru marionetek ; Dwaj bracia ; Stary dzwon ; Dwunastu podróznych ; Żuk ; Stary ma zawsze słuszność ; Bałwan na śniegu ; Na podwórku ; Muza nowego stulecia ; Dziewica Lodów ; Motyl ; Ślimak i krzak róży ; Błędne ognie są w mieście ; Wiatrak ; Srebrny szyling ; Biskup na Börglum i jego krewniacy ; W dziecinnym pokoju ; Złoty skarb ; Wicher przemienia szyldyImbryk ; Ptak ludowej pieśni ; Zielone istotki ; Krasnoludek i pani ; Peiter, Peter i Peer ; Co przechowywane, nie zapomniane ; Syn dozorcy ; Dzień przeprowadzki ; Pierwiosnek ; Ciotka ; Ropucha ; Album ojca chrzestnego ; Vaenö i Glaenö ; Kto był najszczęśliwszy ; Rodzina Grety z kurnika ; Co się zdarzyło ostowi ; Co kto może wymyślić ; Szczęście można znaleźć nawet w patyku ; Kometa ; Dni tygodnia ; Opowieści słonecznego blasku ; Pradziadek ; Świece ; Historia najmniej prawdopodobna ; Co powiedziała cała rodzina ; Wielki wąż morski ; Ogrodnik i jego chlebodawca ; Pchła i profesor ; Co opowiedziała stara Joanna ; Klucz dod bramy ; Kaleka ; Ciotka Fluksja ; Stary Bóg żyje jeszcze ; Talizman ; O tobie mówi bajka ; Kum-kum ; Figury z kart / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz ; il. Andrzej Strumiłło. - Warszawa : PIW, 1984. - 218[1] s.; il. ; 28 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Iwaszkiewicz Jarosław. Strumiłło Andrzej.
Temat
Baśnie Andersena Baśnie Literatura piękna Literatura duńska Lektura dla szkoły podstawowej
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki. - Warszawa : Książka i wiedza, 1985. - 62 s. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław.
Temat
Literatura piękna Lektura dla szkoły podstawowej Literatura dziecięca
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław.
Temat
Literatura piękna Lektura dla szkoły podstawowej Literatura dziecięca
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Brzydkie Kaczątko i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki. - Wyd.14. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1985. - 62 s. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław.
Temat
Literatura piękna Lektura dla szkoły podstawowej
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Russów
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Królowa Śniegu / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki. - Białystok : KAW, 1992. - 48 s. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław.
Temat
Baśń Lektura dla szkoły podstawowej Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (3 egz.)
Wypożyczalnia Filia Russów
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Królowa Śniegu / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki. - Białystok : KAW, 1991. - 48 s. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Sawicki Stanisław.
Temat
Baśń Lektura dla szkoły podstawowej Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (2 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Królowa Śniegu i inne baśnie ; Ole Zmruż-oczko ; Imbryk ; Bałwan ze śniegu ; Dzikie łabędzie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki ; il. Anna Malanowska. - Wyd.14. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1985. - 62 s.;il. ; 24 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Andersen Hans Christian. Ole Zmruż-oczko Andersen Hans Christian. Imbryk Andersen Hans Christian. Bałwan ze śniegu Andersen Hans Christian. Dzikie łabędzie Beylin Stefania. Sawicki Stanisław. Malanowska Anna.
Temat
Literatura dziecięca Baśnie Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.SP (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Towarzysz podróży / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin ; il. Tomasz Wiśniewski. - Warszawa : KAW, 1987. - 35 s;il. ; 19 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Beylin Stefania. Wiśniewski Tomasz.
Temat
Literatura dziecięca Baśń Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filia Dębe
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filia Skarszew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej