Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(8)
Poezja
(3)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(21)
nieokreślona
(7)
Placówka
Wypożyczalnia Żelazków
(14)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
(8)
Wypożyczalnia Filia Skarszew
(6)
Autor
Melamed Gennadìj
(2)
Brzechwa Jan (1900-1966) Psie smutki
(1)
Chmielewska Iwona
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017) Kołysanka zgadywanka
(1)
Cichy Marek (iberystyka)
(1)
Pokaż więcej ...
Cylwik Ewa
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Draczkowska Oksana (1971- )
(1)
Draczkowska Oksana (1987- )
(1)
Drozda Łukasz (1990- )
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Henschel Wojciech
(1)
Humeniuk Katarzyna
(1)
Kamieńska Anna (1867-1952) Pan Dymek
(1)
Kern Ludwik Jerzy (1920-2010) Cień
(1)
Kozyra-Pawlak Ewa (1961- )
(1)
Kryżaniwska Mariczka
(1)
Merenkova Anastasìâ
(1)
Oliwińska-Wacko Anna
(1)
Papuzińska Joanna (1939- ) Kotki
(1)
Pawlak Paweł (1962- )
(1)
Petelczyc Janina Zofia
(1)
Pìdlìsna Katerina
(1)
Pędziwiatr Konrad
(1)
Razìnkova Katerina
(1)
Razìnʹkova Katerina
(1)
Solska Ewa
(1)
Sonečko Irina
(1)
Stešenko-Dâdečko Natalʹâ V
(1)
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986) Idzie niebo ciemną nocą
(1)
Tuwim Julian (1894-1953) Kotek
(1)
Wacko Agnieszka
(1)
Wacko Katarzyna
(1)
Walczuk Magdalena
(1)
Wawiłow Danuta (1942-1999) Dziwny pies
(1)
Wawiłow Danuta (1942-1999) Lato
(1)
Wielgosz Przemysław
(1)
Wissuwa Agata
(1)
Ziegler Jean (1934-)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(8)
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
Ukraina
(7)
Język
polski
(8)
ukraiński
(7)
Odbiorca
Dzieci
(9)
0-5 lat
(8)
6-8 lat
(6)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(7)
Literatura polska
(3)
Temat
Teksty ukraińskie
(3)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Słodycze
(2)
Banki
(1)
Finanse
(1)
Pokaż więcej ...
Alergia
(1)
Anioły
(1)
Dzielenie się
(1)
Gentryfikacja
(1)
Holocaust
(1)
Jenot
(1)
Język ukraiński
(1)
Koala
(1)
Konflikt palestyńsko-izraelski
(1)
Kradzież
(1)
Matki i synowie
(1)
Miasta
(1)
Mądrość
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Obietnica
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Przyjaźń
(1)
Przytulanie
(1)
Wiewiórka
(1)
Wędkarstwo
(1)
Zające
(1)
Zwierzęta
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(1)
1901-2000
(1)
1939-
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Brazylia
(1)
Europa
(1)
Izrael
(1)
Niemcy
(1)
Palestyna
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(8)
Broszura
(3)
Wiersze
(3)
Antologia
(2)
Fantastyka
(1)
Pokaż więcej ...
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura popularno-naukowa
(1)
Literatura w języku ukraińskim
(1)
Opracowanie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Szwajcaria
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pierwsze abecadło / [ilustracje Iwona Chmielewska ; redakcja Katarzyna Humeniuk] - [Kraków] : Instytut Książki, 2020. - 109, [1] strona : ilustracje kolorowe, 21 cm.
Autor
Chmielewska Iwona. Ilustracje Humeniuk Katarzyna. Redakcja
Forma i typ
Książki Proza Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze wiersze dla... / ilustracje Ewa Kozyra-Pawlak i Paweł Pawlak. - [Kraków] : Instytut Książki, 2019. - [24] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ) Ilustracje Pawlak Paweł (1962- ) Ilustracje Kern Ludwik Jerzy (1920-2010) Cień Wawiłow Danuta (1942-1999) Dziwny pies Wawiłow Danuta (1942-1999) Lato Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986) Idzie niebo ciemną nocą Chotomska Wanda (1929-2017) Kołysanka zgadywanka Tuwim Julian (1894-1953) Kotek Papuzińska Joanna (1939- ) Kotki Kamieńska Anna (1867-1952) Pan Dymek Brzechwa Jan (1900-1966) Psie smutki
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Wiersze
W książce znajdziemy utwory takich poetów jak: Anna Kamieńska, Wanda Chotomska, Danuta Wawiłow, Ludwik Jerzy Kern, Ewa Szelburg-Zarembina, Jan Brzechwa, a także Julian Tuwim, Joanna Papuzińska czy Józef Czechowicz. Uwagę przyciągają, specjalnie przygotowane w technice collage z tkaniny, ilustracje autorstwa Ewy Kozyry-Pawlak i Pawła Pawlaka. . . Publikacja została przygotowana w ramach kampanii społecznej odbywającej się pod hasłem Mała książka - wielki człowiek, realizowanej przez Instytut Książki przy wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Opis: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4845127/pierwsze-wiersze-dla
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bw (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mìj superdìdus' / napisav Gennadìj Melamed ; namalûvala Natalâ Dons'ka. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok ; [Kraków] : Instytut Książki , 2020. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Мій супердідусь / написав Геннадій Меламед ; намалювала Наталя Донська.
(Zvorušlivì knižki)
Autor
Melamed Gennadìj Autor Dons'ka Natalâ Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Alergia Dziadkowie i wnuki Język ukraiński Mądrość Słodycze Wiewiórka
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Видання надруковано за кошти гранту інституційної підтримки. Це історія про маленьку білочку Беллу, якій заборонили їсти солодке, адже в неї алергія. Белла дуже розсердилась і втекла до бабусі з дідусем: вони ж бо її люблять і дозволять їсти шоколад! Як же переконати малу тимчасово відмовитися від солодкого й помирити її з батьками? Добре, що в дідуся є суперсила — мудрість і любов до онучки.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Brak informacji o dostępności: sygn. Zag. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najkraŝij tatusʹ / napisav Gennadìj Melamed ; namalûvala Natalìâ Stešenko. - Harkiv : Vidavnictvo "Ranok" ; [Kraków] : Instytut Książki, 2022. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Zvorušlivì Knižki)
Autor
Melamed Gennadìj. Autor Stešenko-Dâdečko Natalʹâ V. Ilustrator
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Jenot Obietnica Ojcowie i synowie Przytulanie Wędkarstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim. Ця історія про маленького Єнотика Євгенка, який був неймовірно щасливий, адже тато пообіцяв йому піти рибалити! На справжню риболовлю, вже завтра! Але тут Євгенко сильно захворів. Та якщо тато обіцяв риболовлю, то вона обов'язково буде!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Brak informacji o dostępności: sygn. Zag. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skarszew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Davaj-no družiti! / napisala Anastasìâ Merenkova ; namalûvala Katerina Razìnʹkova. - Harkìv : Vidavnictvo "Ranok" ; [Kraków] : Instytut Książki, 2022. - [36] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
Давай-но дружити! / написала Анастасія Меренкова ; намалювала Катерина Разінькова.
(Zvorušlivì knižki)
Autor
Merenkova Anastasìâ Autor Razìnkova Katerina Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dzielenie się Przyjaźń Słodycze Zwierzęta
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Brak informacji o dostępności: sygn. Zag. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skarszew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Take velike slonenâ / napisala Irina Sonečko ; namaluvala Katerina Razin'kova. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok ; [Kraków] : Instytut Książki, © 2022. - [36] stron : ilustracje ; 22 cm.
Таке велике слоненя / написала Ірина Сонечко ; намалювала Катерина Разінькова.
(Zvorušlivi knižki)
Autor
Sonečko Irina Autor Razìnʹkova Katerina. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Broszura Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim Publikacja bogato ilustrowana
Książka w języku ukraińskim. Це історія про слоника, який уперше вирушив гуляти без мами. Він був радий і почувався дуже дорослим. Але звірі, яких він зустрічав, насміхалися зі слоненяти, адже в нього такий довгий ніс, великі вуха й саме воно чималеньке. Слоненя так засмутилося... Добре, що мама знає, як показати малюкові, що бути слоном дуже гарно!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Brak informacji o dostępności: sygn. Zag. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skarszew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Veselì angelâta / Marička Križanìvs'ka ; ìlûstracìï Ìrina Gìbej. - L'vìv : Apriori ; [Kraków] ; [Instytut Książki], [2022]. - 31, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
Веселі ангелята / Марічка Крижанівська ; ілюстрацїї Їрина Гібей. - Чи зустрічали ви коли-небудь кругленьких рум'янощоких ангеликів? Ну звісно ж, ні!.
Autor
Kryżaniwska Mariczka Autor Gìbej Ìrina Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Anioły Teksty ukraińskie
Gatunek
Fantastyka Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Brak informacji o dostępności: sygn. Zag. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skarszew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hto obìjme babusû? / napisala Êva Sol′s′ka ; namalûvala Katerina Pìdlìsna. - Harkìv : Ranok ; [Kraków] : [Instytut Książki], copyright 2022. - [36] stron : ilustracje ; 22 cm.
Хто обійме бабусю? / написала Єва Сольська ; намалювала Катерина Підлісна. - Це історія про маленьку коалу Лілі, яка дуже любить свою бабусю.
(Zvorušlivi knižki)
Autor
Solska Ewa Autor Pìdlìsna Katerina Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dziadkowie i wnuki Koala Teksty ukraińskie
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Brak informacji o dostępności: sygn. Zag. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skarszew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zajčik-nestribajčik a jogo smìliva mama / Oksana Dračkovs'ka ; ilustraciï Oksani Dračkovs'koï (molodšoï). - Černivci : Čorni vivci ; [Kraków] : [Instytut Książki], [2022] - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама / Оксана Драчковська ; ілюстрацїї Оксани Драчковської (молодшої).
Autor
Draczkowska Oksana (1971- ) Autor Draczkowska Oksana (1987- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Matki i synowie Niepełnosprawność Zające Teksty ukraińskie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nieskaczący króliczek i jego dzielna mama.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Brak informacji o dostępności: sygn. Zag. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Kokanin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skarszew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uszlachetniając przestrzeń : jak działa gentryfikacja i jak się ją mierzy / Łukasz Drozda. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Książka i Prasa, 2017. - 168 stron ; 20 cm.
(Biblioteka Le Monde Diplomatique)
Autor
Drozda Łukasz (1990- ) Autor
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Gentryfikacja Miasta
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Gospodarka, ekonomia, finanse Socjologia i społeczeństwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zamyślenia / Anna Oliwińska-Wacko ; [zdjęcia Katarzyna Wacko, Agnieszka Wacko]. - Rzeszów : Podkarpacki Instytut Książki i Marketingu, 2017. - 48, [2] strony : fotografie ; 21 cm.
Autor
Oliwińska-Wacko Anna. Autor Wacko Katarzyna. Fotografie Wacko Agnieszka. Fotografie
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brazylia, kraj przyszłości? / red. Janina Petelczyc, Marek Cichy ; [tłumaczenia Agata Wissuwa, Marek Cichy, Magdalena Walczuk, Wojciech Henschel]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Książka i Prasa, 2016. - 376, [1] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Le Monde Diplomatique)
Autor
Petelczyc Janina Zofia. Red. Cichy Marek (iberystyka). Red. Wissuwa Agata. Tł. Walczuk Magdalena. Tł. Henschel Wojciech. Tł.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Temat
Brazylia
Młodzi polscy naukowcy i aktywiści opowiadają o Brazylii świeżym językiem, sięgając po najróżniejsze konwencje: reportaż, erudycyjny esej, solidną opartą na liczbach analizę czy pogłębioną rozmowę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na Zachodnim Brzegu bez zmian / red. Konrad Pędziwiatr. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Książka i Prasa, 2016. - 366, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Biblioteka Le Monde Diplomatique)
Autor
Pędziwiatr Konrad. Redaktor
Temat
Konflikt palestyńsko-izraelski Izrael Palestyna
Wstrząsające relacje polskich wolontariuszy z palestyńskich Terytoriów Okupowanych, kreślące portrety zwykłych Palestyńczyków i opisujące życie codzienne mieszkańców małych wsi otoczonych nielegalnymi osiedlami żydowskimi oraz miast oddzielonych od świata murem, lub podzielonych zasiekami i check-pointami. Poza przemocą i terrorem izraelskim relacje te pokazują również, że wbrew przeciwnościom okupacyjnym ludzie dalej potrafią cieszyć się życiem, a niektórzy - jak producent piwa Taybeh - osiągnąć nawet sukces ekonomiczny.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Koniec Europy jaką znamy / red. Przemysław Wielgosz. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Książka i Prasa, 2013. - 260, [1] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Le Monde Diplomatique)
Autor
Wielgosz Przemysław. Red.
Temat
Europa
Gatunek
Literatura popularno-naukowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 303/308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szwajcaria, złoto i ofiary Jean Ziegler 1997 - Warszawa Instytut Wydawniczy Książka i Prasa 2016 - 411 [1]s.
( biblioteka Le Monde diplomatique)
Autor
Ziegler Jean (1934-). Cylwik Ewa Tł.
Temat
Finanse Kradzież Holocaust Żydzi Banki Niemcy
Gatunek
Szwajcaria
W Szwajcarii, złocie i ofiarach Jean Ziegler w bezpardonowy sposób rozprawia się z rzekomą „neutralnością” Szwajcarii podczas II wojny światowej. Jak pisze: „Szwajcarii udało się uniknąć II wojny światowej dzięki żywemu, zaangażowanemu i zorganizowanemu współdziałaniu z Trzecią Rzeszą. W latach 1940-1945 szwajcarska gospodarka była niemal całkowicie włączona w przestrzeń ekonomiczną Wielkich Niemiec. Gnomy z Zurychu, Bazylei i Berna służyły Hitlerowi jako paserzy i pożyczkodawcy. Gdy w 1943 r. alianckie bombowce rozpoczęły swoje niszczycielskie naloty na niemieckie miasta, ośrodki przemysłowe i regiony górnicze, Szwajcaria pozostała dla Hitlera jedyną bezpieczną strefą przemysłową, gdzie bez zakłóceń trwała produkcja broni, amunicji, urządzeń precyzyjnych i optycznych oraz innych dóbr potrzebnych Trzeciej Rzeszy do prowadzenia wojny”. Opisuje też antysemityzm władz szwajcarskich (wydawanie na pewną śmierć uchodźców żydowskich),a także hipokryzję i zakłamanie szwajcarskich bankierów „piorących” przez całą wojnę hitlerowskie złoto zrabowane w podbitych krajach oraz podczas Holocaustu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żelazków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej